あなたはぁバカですっ
2004年11月28日ども、こんにちは。
日記二日目で何かいていいか分からなくて適度に困ってます。
あ、そうそう。
Bakamut.さん、さっそくの相互リンクありがとうございます
これからも期待してますょ☆
■とりあえず日記タイトル
これはちょっとだけ日本語のできる台湾人の子の発言。
カフェで一緒にコーヒー飲んでて、間違ってホットを注文しちゃったら頂いた有難いお言葉ですw
きっとYou are stupid!を英語→台湾語→日本語に変換したからこうなったんだろうけど、素敵にズレててハマりまくり。
こうもはっきり肯定文を突きつけられたら、誰しも認めちゃいますよね(・ー・)うんうん
■人種の壁?
今のフラットメイトにタイから来た奴がいるんですけど、こいつが酒強すぎ。どのくらい強いって
テキーライッキとかへっちゃら
化け物ですかアナタ。
しかもそいつが言うにはタイじゃビール=水なんだそうな。
同じくフラットメイトの韓国人も果敢に挑戦してましたけど、見事に散ってました。そりゃそーだ。
ちなみに、強い酒飲んだあとスグに塩を舐めるといくらかマシになるって話を聞いたんですけど、それってホントですか?
教えて。酒乱の人!!
#ちなみにフラットメイトっていうのは、相部屋の住人って意味です。
日本と違ってこっちでは他人と一つ屋根の下、どころか同じ部屋で寝泊まりなんて普通なんですょ。
プライバシー?そんな軟弱なモンは日本海に捨ててきて下さい。
■今日は教会へ
いや、別にクリスチャンってわけじゃいですけどね。
でもなんか教会ってもんに興味があるんで、友達にくっついて連れて行ってもらうことにしました。
ほら、僕潜伏工作員ですからw
地下通路とかにつながる秘密の階段とか見つけてきます
あと、地味に100質答えてみました。
生態把握に(´・ω・`)つドゾ
>追記
教会行ってきました。
・
・・
・・・
でもあれって教会だったんでしょうか(爆
一口に教会っていっても僕たち日本人が想像するのって、でかくて古い建物の中に一杯木の椅子が並んでて、正面には十字架のモチーフがあって、祭壇には年輩の神父さんが立ってて、クラシックなんかが流れてて、ちょっと暗めの荘厳な雰囲気を想像しますよね?
でも案内してもらったのはどっちかっていうと
どこぞのミュージックスタジオですたw
なんかね、入ったらいきなり
バンドマンが演奏してるの
しかもそいつら皆もちろん若いし(高校生ぐらい?)中には金髪ピアスのにぃちゃんも!祭壇にいるのって、どうみてもただのボーカリストだよね・・・(汗
(′・`)。O(・・・・罠?)
とまあ、本気で一瞬何かぁゃしぃ陰謀にでも巻き込まれたのかと心配しましたが、なんのことはない、ホントのホントにこれが教会でした。
まあ来る前から「小さい教会だけどね」って聞いてたし、2時から始まるのに5分遅れちゃったから「もう始まってると思うけどね」って聞いてたんですけど、さすがに予想外でしたよ(汗
で、話を聞いてると、なんでも伝統的な教会チックな建物は借りるのにすごいお金がかかるらしいから無理だったとか。
なんでバンドマンが演奏してるのかっていったら、その方が買ってきたCD鳴らすより善い(らしい)し、彼らもそれを望んでるから。もちろん彼らも立派にこの教会の信者です。
あと、祭壇にいたのも実はボーカリスト信者代表なんだとか。
あ、もちろん、普通にホントの神父さんもいましたよ。
だから見た目はちょっとへんだけど、普通に教会なんです。
やったことだっていたって普通で、まず賛美歌を歌って、
歌って、歌って、歌って、
歌いまくりました(核爆
いくつぐらい歌ったっけ・・・。かるく7曲は歌った気がします。
それぞれが1番から4、5番ぐらいまであるから、讃美歌歌うだけで1時間は軽くかかりました。
・・・・教会はじめてだからわかんないけど、そんなもんなんですか?
なんかカラオケ行った気分になれます。バンドマンの演奏だし(笑
教会って奥が深いと思いました。
その後は神父さんの説教。なぜかここで安心した自分がいました・・・。
まあぶっちゃけ、韓国語なんで何言ってるかサパーリでしたが日本語の出来る人を友達から紹介してもらったんで通訳してもらいつつ少しだけ理解できました。たぶん、聖書の一節を引き合いに出しつつ教訓なんかを述べてらしたんだと思います。でもちゃんと聖書勉強しないと?な部分も多かったなー。
その後は皆でお食事。
キムチをたらふく頂いてきました。いやこっちのキムチはマジで旨いよ。他の信者さんと軽く自己紹介しつつ楽しい夕飯になりましたとさ。
(=゜ω゜)ノジャ、マタ!!!
日記二日目で何かいていいか分からなくて適度に困ってます。
あ、そうそう。
Bakamut.さん、さっそくの相互リンクありがとうございます
これからも期待してますょ☆
■とりあえず日記タイトル
これはちょっとだけ日本語のできる台湾人の子の発言。
カフェで一緒にコーヒー飲んでて、間違ってホットを注文しちゃったら頂いた有難いお言葉ですw
きっとYou are stupid!を英語→台湾語→日本語に変換したからこうなったんだろうけど、素敵にズレててハマりまくり。
こうもはっきり肯定文を突きつけられたら、誰しも認めちゃいますよね(・ー・)うんうん
■人種の壁?
今のフラットメイトにタイから来た奴がいるんですけど、こいつが酒強すぎ。どのくらい強いって
テキーライッキとかへっちゃら
化け物ですかアナタ。
しかもそいつが言うにはタイじゃビール=水なんだそうな。
同じくフラットメイトの韓国人も果敢に挑戦してましたけど、見事に散ってました。そりゃそーだ。
ちなみに、強い酒飲んだあとスグに塩を舐めるといくらかマシになるって話を聞いたんですけど、それってホントですか?
教えて。酒乱の人!!
#ちなみにフラットメイトっていうのは、相部屋の住人って意味です。
日本と違ってこっちでは他人と一つ屋根の下、どころか同じ部屋で寝泊まりなんて普通なんですょ。
プライバシー?そんな軟弱なモンは日本海に捨ててきて下さい。
■今日は教会へ
いや、別にクリスチャンってわけじゃいですけどね。
でもなんか教会ってもんに興味があるんで、友達にくっついて連れて行ってもらうことにしました。
ほら、僕潜伏工作員ですからw
地下通路とかにつながる秘密の階段とか見つけてきます
あと、地味に100質答えてみました。
生態把握に(´・ω・`)つドゾ
>追記
教会行ってきました。
・
・・
・・・
でもあれって教会だったんでしょうか(爆
一口に教会っていっても僕たち日本人が想像するのって、でかくて古い建物の中に一杯木の椅子が並んでて、正面には十字架のモチーフがあって、祭壇には年輩の神父さんが立ってて、クラシックなんかが流れてて、ちょっと暗めの荘厳な雰囲気を想像しますよね?
でも案内してもらったのはどっちかっていうと
どこぞのミュージックスタジオですたw
なんかね、入ったらいきなり
バンドマンが演奏してるの
しかもそいつら皆もちろん若いし(高校生ぐらい?)中には金髪ピアスのにぃちゃんも!祭壇にいるのって、どうみてもただのボーカリストだよね・・・(汗
(′・`)。O(・・・・罠?)
とまあ、本気で一瞬何かぁゃしぃ陰謀にでも巻き込まれたのかと心配しましたが、なんのことはない、ホントのホントにこれが教会でした。
まあ来る前から「小さい教会だけどね」って聞いてたし、2時から始まるのに5分遅れちゃったから「もう始まってると思うけどね」って聞いてたんですけど、さすがに予想外でしたよ(汗
で、話を聞いてると、なんでも伝統的な教会チックな建物は借りるのにすごいお金がかかるらしいから無理だったとか。
なんでバンドマンが演奏してるのかっていったら、その方が買ってきたCD鳴らすより善い(らしい)し、彼らもそれを望んでるから。もちろん彼らも立派にこの教会の信者です。
あと、祭壇にいたのも実は
あ、もちろん、普通にホントの神父さんもいましたよ。
だから見た目はちょっとへんだけど、普通に教会なんです。
やったことだっていたって普通で、まず賛美歌を歌って、
歌って、歌って、歌って、
歌いまくりました(核爆
いくつぐらい歌ったっけ・・・。かるく7曲は歌った気がします。
それぞれが1番から4、5番ぐらいまであるから、讃美歌歌うだけで1時間は軽くかかりました。
・・・・教会はじめてだからわかんないけど、そんなもんなんですか?
なんかカラオケ行った気分になれます。バンドマンの演奏だし(笑
教会って奥が深いと思いました。
その後は神父さんの説教。なぜかここで安心した自分がいました・・・。
まあぶっちゃけ、韓国語なんで何言ってるかサパーリでしたが日本語の出来る人を友達から紹介してもらったんで通訳してもらいつつ少しだけ理解できました。たぶん、聖書の一節を引き合いに出しつつ教訓なんかを述べてらしたんだと思います。でもちゃんと聖書勉強しないと?な部分も多かったなー。
その後は皆でお食事。
キムチをたらふく頂いてきました。いやこっちのキムチはマジで旨いよ。他の信者さんと軽く自己紹介しつつ楽しい夕飯になりましたとさ。
(=゜ω゜)ノジャ、マタ!!!
コメント